Мем состоит из текстового блока на русском языке в верхней части…
Мем состоит из текстового блока на русском языке в верхней части, фотографии пластиковой крышки от бутылки напитка в центре и комментария пользователя внизу. В верхней части поясняется, что компания Coca-Cola в Канаде провела акцию, печатая на крышках случайные слова на английском и французском языках. На крышке, зажатой пальцами на фото, отчетливо видны два слова: "you" сверху и "retard" снизу. В тексте объясняется юмористический казус: французское слово "retard" означает "опоздали", но совпадение с английским оскорбительным словом привело к тому, что на крышке образовалась фраза "вы — дебил". Внизу под картинкой оставлен комментарий с размытым аватаром: "Да все они учли", намекающий на то, что это был намеренный маркетинговый ход ради скандального привлечения внимания. На заднем плане видна бутылка с надписью "zero". кока-кола, казус, маркетинг